B Scales、日本ハムに移籍へ

日本ハムがChicago Cubs傘下のIowa Cubs (AAA)でプレーしたBobby Scales二塁手(Bobby Leon Scales/1977-10-04/183cm/84kg/右両/米国出身)の獲得に動いていることが分かった。今季はIowaで68試合に出場し、230打数70安打(打率.304)、22二塁打、2三塁打、9本塁打、43打点、47四球、5盗塁。Scalesは既にIowaの選手登録から外れている。
I-Cubs Say Sayonara to Scales | Cubs