井川慶、40人枠から外れる
New York Yankeesが、傘下のScranton/Wilkes-Barre Yankees (AAA)に所属する井川慶投手を40人枠から外し、Scranton/Wilkes-Barreに契約を譲渡。また、Jose Tabata外野手(ベネズエラ出身)らマイナー4選手を交換要員として、Pittsburgh PiratesからXavier Nady外野手とDamaso Marte投手を獲得。Nadyの背番号は、井川が付けていた「29」に決まった。
New York Yankeesが、傘下のScranton/Wilkes-Barre Yankees (AAA)に所属する井川慶投手を40人枠から外し、Scranton/Wilkes-Barreに契約を譲渡。また、Jose Tabata外野手(ベネズエラ出身)らマイナー4選手を交換要員として、Pittsburgh PiratesからXavier Nady外野手とDamaso Marte投手を獲得。Nadyの背番号は、井川が付けていた「29」に決まった。