桑田真澄、現役引退を表明

Pittsburgh Piratesとマイナー契約を結び、春季キャンプに招待選手として参加していた桑田真澄投手が現役引退を正式に表明。25日にNeal Huntingtonゼネラルマネジャー(GM)から開幕25人枠から外れたことを通告され、引退を決意。キャンプ施設内で行われた記者会見では「開幕メジャーを目標にやってきたが、最後の最後で行けなくなり、引退を決意した。自分の中では燃え尽きた。思い残すことはない」などと話し、マイナーからメジャー再昇格を目指す選択肢については「マイナーは若い選手がプレーするところ。今年はメジャーしか考えていなかった」と述べた。今後は指導者を目指す。

金炳賢、Bucsを退団

また、Piratesは金炳賢投手(Byung-Hyun Kim/WBC韓国代表)を自由契約とし、春季キャンプに招待選手として参加していたJaret Wright投手(Clyde Wrightの長男)をマイナーに降格、Hector Carrasco投手(元近鉄)を解雇。