window.twttr = (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0], t = window.twttr || {}; if (d.getElementById(id)) return t; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://platform.twitter.com/widgets.js"; fjs.paren…

Chicago White Soxが10月31日、来季の打撃コーチにマイナーのJeff Manto打撃コーディネータ(元巨人)が就任すると発表。 http://chicago.whitesox.mlb.com/news/press_releases/press_release.jsp?ymd=20111031&content_id=25849700&vkey=pr_cws&fext=.jsp&c_…

Washington Nationalsが10月31日、Davey Johnson監督(元巨人/北京五輪米国代表監督/WBC米国代表監督)の来季続投を発表。今年6月、Jim Riggleman前監督の辞任に伴って監督に就任し、MontrealからWashingtonに移った2005年以降で最高成績となるNL東地区3位でシ…

Detroit Tigersが10月31日、Brad Thomas投手(元日本ハム/元韓火/WBC豪州代表)を傘下のToledo Mud Hens (AAA)に降格。

Boston Red Soxが10月31日、Scott Atchison投手(元阪神)との来季契約の選択権を行使しなかったと発表。来春のキャンプには参加する見通し。 http://boston.redsox.mlb.com/news/press_releases/press_release.jsp?ymd=20111031&content_id=25851028&vkey=pr_…

Texas Rangersが10月31日、Colby Lewis投手(元広島)、建山義紀投手との来季契約の選択権を行使したと発表。上原浩治投手は既に来季残留が決まっている。 http://texas.rangers.mlb.com/news/press_releases/press_release.jsp?ymd=20111031&content_id=25852…

BCリーグの新潟が、青木智史プレイングコーチの来季契約についてコーチ専任での契約を結ぶことが決まったと発表。